Black and White.

Sono spesso indecisa sui progetti che vorrei realizzare ovvero,  vorrei fare tante cose ma poi tocca fare i conti con la realtà e con il tempo a disposizione.

Tempo fa, mentre mettevo da parte alcune fotografie per un utilizzo futuro, una in particolare mi ha colpito ed  ho pensato che sarebbe stata bene su un Layout.

Le foto in bianco e nero vanno bene con tutto ma ho preferito fare il LO tono su tono, seguendo uno sketch che avevo già seguito.

I am often undecided about the projects that I would like to do, that is, I would like to do many things but then have to deal with reality and the my free time.Some time ago, while I put aside some photographs for future use, one in particular struck me and I thought it would be good on a layout.

The black and white photos are fine with everything but I preferred to do the LO tone on tone, following a sketch that I had already followed.

Sono partita da un bazzil bianco tagliandone una striscia nella parte superiore. Per compensare ho tagliato una striscia da una carta nera a disegni geometrici. In alto ed in basso ho fatto delle cuciture a macchina. Poi con un pennellino ho spruzzato delle gocce con l’Ecoline nero e dopo aver messo a secco la foto, ho segnato dei punti a matita e fatto alcune timbrate dalla combo Enjoy di Florileges Design

Qualche rametto fustellato di Simply Graphic, altre timbrate Florileges Design (Cadre carrè e Sept étiquettes école)  ritagliate ed ho soprapposto gli elementi utilizzando il biadesivo spessorato.

I started with a white bazzil cutting a strip at the top. To compensate I cut a strip from a black paper to geometric designs. I made machine stitching at the top and bottom. Then with a brush I sprayed some drops with the black Ecoline and after having dried up the photo, I scored some pencil points and made some stamps from the Enjoy combo of Florileges Design

A few sprigs of Simply Graphic, other stamped Florileges Design (Cadre carré and Sept étiquettes école) cut out and I put the elements over the side using thickened adhesive tape

Per questo LO ho usato i materiali inseriti nel kit di novembre realizzato per il gruppo Crea il tuo kit con Angela e Giorgia.

Questa è la mood board di novembre:

For this LO I used the materials included in the November kit made for the group Crea il tuo kit con Angela e Giorgia.

This is the November moodboard:

Io sono un po’ lenta quando devo assemblare tutti gli elementi ma alla fine il risultato mi è piaciuto.

Spero anche a voi!

Alla prossima.

I am a bit slow when I have to assemble all the elements but in the end I liked the result.

I hope also to you!

See you next time.